16 Ocak 2015 Cuma

Bademli kabak çorbasi - Soupe de courgettes aux amandes

 

Coucou tout le monde,
En hiver, un bol de soupe bien chaude qui me réchauffe, est indispensable pour moi. Dés fois pour diner une bonne soupe , une salade et voila le tour est joué. Je n'ai pas besoin de plus. 
Aujourd’hui je vous présente la soupe de courgettes aux amandes.  Très léger et trop bon. 
 

Ingrédients:
- 3 courgettes
- 1 poireau
- 3 cuillères à soupe d'amande en poudre
- sel et curry


Laver les légumes. Couper les en morceaux. Ajouter 1/2 litre d'eau (l'eau couvre les légumes pas plus), du sel et curry. Porter à ébullition puis laisser mijoter 15 mn.
Ajouter la poudre d'amande et laisser mijoter encore 1 minute. Mixer la soupe et servir avec les amandes effilées préalablement grillées.
 

Merhabalar herkese,
Soguk kis gunlerinde vazgeçilmezim sicacik bir tabak çorba. once elimi sonra içimi isitsin isterim. Bugun sizlerle benim favorilerimden olan bir çorbayi paylasacagim. hem yapimi kolay, unsuz kremasiz kalorisi az, hem de pismesi vakit almayan hiç zahmetsiz bir çorba: bildigimiz kabak çorbasi ama bademlisi. 

Gerekli malzeme:
- 3 buyuk kabak
- 1 pirasa
- 3 yemek kasigi un gibi çekilmis badem (icinde tane olmayacak, un gibi. evde robottan geçirmeyi denedim ama olmadi, o yuzden hazir aliyorum ben)
- tuz, bir çay kasigi köri ( onsuz da olur)

Kabak ve pirasayi istediginiz gibi dograyin, en son blendirdan geçirecegimiz için hic bir onemi yok. Badem haric kalan malzemelerin hepsini ve sebzelerin hizasina gelecek kadar suyu ekleyip pisiriyoruz. suyu çok olmasin çunku pistikten sonra ekleyip durultabilirsiniz çorbanizin kivamini. ben genelde is sonrasi çocuklari okuldan al,eve git, yemek hazirla telasinda oldugum zamanlarda çok pratik olan düdüklügü tercih ediyorum pisirmek için. buhari çikmaya basladigi zamandan itibaren 10-15 dakika yeterli oluyor. Pisince blendirdan geçirin. En son toz bademi ekliyoruz ve ocakta soyle 1-2 dakika karistiriyoruz ve çorbamiz hazir. Bademin nasil guzel bir lezzet kattigini anlatamam. Fotograflari cektigimde evde yoktu ama sunum aninda ustune file badem de serpistirirseniz çok guzel gorunuyor. Sonra rengine mi, tadina mi hayran olacaginizia sasiracaksiniz. 
Afiyetle bal seker olsun. 
 



 Birazini da kavonaza koyup, is yerinde oglen yemek için ayiriyorum.Corbayi içince ayni boyle Mickey gibi mutlu oluyorum.



 

14 Ocak 2015 Çarşamba

DM - Droguerie Markt


Coucou mes ladies,ce weekend je suis allée à DM (Droguerie Markt) en Allemagne, mon magasin préféré et voici mon petit shopping.

Selam herkese, iste bir DM (Droguerie Markt) alisverisi sonrasi burdayim. Bakalim neler almisim.


Dm prépare toujours des coffrets et celuici  était pour noel mais je l'ai acheté à un prix promo 1,95€.
Tous les deux sentent trop bon.

Dm zaman zaman boyle setler hazirliyor, bunlar da noel icindi ve noel sonrasi hemen indirime giriyor fazla gelenler ve 1.95€ gorunce kaptim hemen. Içinde çook guzel kokan bir dus jeli ve pompali pratik basi olan bir vucut losyonu var. Sevgili Turkiye'deki blogcanlar, olurda seyahatleriniz sirasinda yolunuz duserse DM gorurseniz bi yerlerde mutlaka girin bu magazaya pisman olmayacaksiniz, kulaklarimi çinlatmayi da unutmayin. 

Comme d'habitude les shampoings et un gel douche à essayer.
 Her zamanki gibi acaba su sampuan nasildir, bu jel dus nasildir, aaa bak bu da yeni çikmis meraki sonucu alinanlar,her eve lazimlar. 

Cette boite de mouchoir rétro est pour mon bureau, trop mimiii, j'aime beaucoup.
Alt tarafi bir kutu kagit mendil demeyin, su vintage kutunun guzelligine bi bakin, insanin bittikten sonra 4 tarafini da kesip çerçeveletip duvara asasi geliyor. 

Je pense que quand la boite est vide, je vais découper ces 2 cotés pour la porte, c'est sympa.
Essence nose strips est pour les boutons noirs de mon fils, quelle galère l'adolescence!
Je suis plutôt fun de Nivea, par contre je trouve que cette crème est encore plus efficace.
Dove déo invisible dry, ça sent bon.
*** Essence burun banti oglum için burundaki minik siyah noktalar için bi deneyelim bakalim dedik. Birçok blogda gormustum olumlu yorumlarini. Deneyince yazariz artik.
*** Blogumu basindan beri takip edenler bilecektir, ben tam bir Nivea kadiniyim, butun urunlerine bayiliyorum. Kisin ellerimi bakim için Nivea'nin hani su klasik lacivert kutuda olan koyu kivamli kremine birakirim. ama bu aralar oyle sogukki benim de çocuklarin elleri de çatlak oldu ben de bunu buldum, bikaç gundur yatmadan once sicak suda bir el banyosu yapip kremimizi suruyoruz. sabaha gerçekten yumusacik oluyor. ve çatlaklar 2 gunluk duzenli kullanma sonucu kalmadi. Daha bitmedi ama simdiden tavsiye ederim. 
*** Dove deo, sevgili Viva Makyaj'in tavsiyesiyle aldim, kokusu guzel bakalim anlasabilecekmiyiz.


 

Ces 3 masques de visage viennet de Muller à Kehl, même pas 50 centimes et pour 2 utilisations en plus. CV J'ai déja vu plusieurs fois Totes Meer Salz Maske (au milieu) chez un blogger qui vit en Allemagne et elle est très satisfaite de produits. Bon je vous tiens au courant mes ladies après avoir essayé toutes ces beautés.  Bye bye!

Bu yuz maskelerini Muller (Almanya) magazasinda buldum. ozellikle ortadakinin methini duymustum, baktim 45 cents gibi bisi (ki her biri 2 kullanimlik) diger ikisini de kaptim, bakalim deneyip gorecegiz. 

Simdilik benden bu kadar ! urunlerin her birini kullandikça fikrimi belirttigim bi yazi yazacagim, takipte kalin!
Sevgiyle!
   

13 Ocak 2015 Salı

Mucize


"Bazi insanlarin kalbinin uzerinde gozu vardir.
O gozle bakarlar dunyaya, o gozle gorurler her bir seyi. Allah hepinizin karsisina boyle insanlar cikartsin."

Ne çok sevdim bu sozleri, ne kadar anlamli. 
Mahsun Kirmizigul'den harika bir film daha. Zaten bekledigim bir film oldugu için ve bu defa Avrupa'da da Turkiye'yle ayni anda çiktigi için hemen solugu sinemada aldik sevgiliyle. 
Gulmekten karnimin agridigi, aglamaktan gozlerimin kizardigi anlar oldu. memleket meselelerine, özellikle kendi çevresinde tanık olduğu toplumsal sorunlara duyarlı bir gözû var Mahsun Kirmizigul'un. Beyaz Melek, Gunesi gordum, Gecenin kanatlari simdiye kadar izledigim ve sevdigim filmleri arasinda.

Sadece Mert Turak'ın mükemmel performansı için bile izlenebilir.Su siralar TRT1 'de yayinlanan Yesil Deniz adli dizide oynuyor Mert Turak, rolu bence gerçekten zor ama harika bir oyunculuk sergilemis.
Neyse fazla soze ne hacet diyorum, gittim gordum ben sevdim, tavsiye ederim!
Fragmanini izlemek içinburaya tiklayabilirsiniz. 
Sonra bana goruslerinizi de yazmayi unutmayin, bekliyorum, sevgiyle!
   

11 Ocak 2015 Pazar

Monday Look - 12


Selamlar,
uzun zamandir giyinip Monday Look yapmadim, yapamadim. Moralim pek yoktu, Su gunlerde Fransa'da yasananlar çok uzup çok dusundurdu beni. o yuzden ne ozene bezene giyinmek canim istedi ne de poz verip fotograf çektirmek. Dedim hazir yarin giyeceklerimi ayarlamisken, belki ne giyeyim diye dolabinin onunde benim gibi saatler geçirenlere minik bir fikir verir belki. çok basit ve rahat bir kombin oldu.
 

Kolyemi ben yapmistim geçen yil ama halen severek kullandiklarimdan. siyah ve altin renginin asilligi her zaman kalici bence. gerekenler sadece zincir, makreme ipi, tig ve arkasini birlestirme aparati, uzgunum ne denir bulamadim simdi. hatta ben istedigim uzunlukta zincir bulamayinca, kalan yerlerini makremeyle zincir çekerek tamamlamistim.



Geçen sezonda almistim bu eldiveni ve sali birlikte. sal sicacik tutuyor, eldivenin minik deri fiyonklari kalbimi çalmisti hemen.  


Iyi bakin kendinize gorusmek uzre!
 

Ceket Orsay
Gomlek: Terkos Pasaji'indan (Istanbul)
Botties : Pimkie
Pantolon; Collezion
Sal ve eldivenler : H&M
Kolye, ben yaptim
Kupeler Antalya'da bi bijuteriden


9 Ocak 2015 Cuma

Anali ogullu kek

 
Yilbasi tatili dedik, o da geldi geçti iste. Cocuklarla dolu dolu geçirmeye çalistik elimizden ve havalar musade ettigince, sinema, havuz, kar, kizak, vs... tabiiki mutfakta da çok vakit geçirdik ogluslarimla. Simdiden bulassin ellerine, merak salsinlar istiyorum. Iste o mutfak gunlerimizin birinde anali ogullu kekimizi yaptik. yani bildigimiz havuçlu cevizli mis gibi kis keki ama hamurumuz fazla gelince minik cupcake kaliplarimiza doktuk kalanini ve tatatataammm iste size anali ogullu kek . Eee hadi geçelim tarife.
 
Malzemeler:
- 2 su bardagi havuç rendesi
- 3 su bardagi un
- 2 yumurta
- 1 buçuk su bardagi seker
- 1 paket kabartma tozu ya da 1 tatli kasigi karbonat
- 1 su bardagi yogurt
- 1 su bardagi siviyag
- 1 su bardagi dovulmus ceviz
- kek soguduktan sonra ustune serpmek için pudra sekeri
 
Yapilisi:
Yumurta ve sekeri mikserle çirpiyoruz. ayri bir kapta yogurda kabartma tozu ya da karbonati ekleyim kopurene kadar karistiriyoruz ve çirpilmis yumurtaya ekledikten sonra diger malzemeleri de karistirip 175 ° de 25-30 dakika pisiriyoruz. tabii firindan çikarmadan once kurdan testi yapmayi unutmayin.
Afiyet olsun.
 
 
 
 

 


 
Bu aralar okudugum Ustam ve ben kitabini okuyorum Elif Safak'in. Seviyorum kitaplarini, en çok da Iskender'i sevdim. Elif Safak'in benim yasadigim sehirde dogdugunu biliyormuydunuz???
Sevgiyle kalin!

5 Ocak 2015 Pazartesi

Les Pingouins de Madagascar


Coucou tout le monde,
et oui c'était les vacances scolaires et il fallait trouver des activités pour occuper nos petits loulous. Nous , on adore d'aller au cinéma en famille. Il est vraiment super ce film, même Onat (4 ans) a regardé jusqu'au bout. Si vous voulez voir la bande annonce ICI, bye bye!
Selam,
Kis tatilinde çocuklari için olabilecek en guzel aktivitelerden biri de sinema tabiiki. Onat'la ilk sinema seansimizi yaptik. yani 4 yasinda 1 saatlik bir filme dayanirmi (burda film ortasinda bi ara yok çunku), ortasinda çikar gelmirmiyiz falan derken. eee artik denemenin vakti geldi de geçiyor dedik ve gittik anne , baba, abi çocuk olaraktan. Cunku artik oyle guzel çizgi filmler yapiyorlar ki, sadece kuçukler degil biz bile hayranlikla izliyoruz. Sonuç olarak onat sonuna kadar izledi filmi, çok sevdi. Biz ailecek guzel vakit geçirdik, size de minnaklarinizla tavsiye ederiz. Fragmanini gormek için TIK TIK.

3 Ocak 2015 Cumartesi

çikolataniz kaç numarali ingliz anahtari olsun???

 
Simdiye kadar gordugum en ilginç çikolata diyebilirim. geçenlerde Ardacigim arkadasi ve ailesiyle Almanya'nin guzel ve zengin bir sehri olan Baden-Baden'in noel pazarina gitmisti, ordan almis getirmis. bak anne babamin eksik olan 8 numarali ingliz anahtarini aldim deyince, ne yalan soyliim oglum bula bula anahtar mi buldun dedim çocuga. yani tabiiki hediye konusunda dusunup almak jest onemli, hediyenin ne oldugu degil. ama gel gor ki gorunce baya sasirdim napiim.
Tadi mi, yogun siyah çikolata tadi, çocuklar daha çok sutlu çikolata sevdikleri için kahve yaninda huplettik sevgiliyle anahtarimizi, çok lezzetliydi çoook, tekrar tesekkurler Ardacigim.
Bu arada oglusum beni dusunup Baden Baden noel pazarindan bikaç kare de foto çekmis, annecigim blogunda kullanirsin diye, bu blog olayi ailecek sardi galiba bizi.
 
 



Yani sadece anahtar degil, birçok çesit var, resimde goruyorsunuz zaten bazilarini, ama gerçekten bravo tipkisinin aynisini yapmislar.


Arda'nin gozunden bikaç Baden-Baden noel pazari fotolari.
 
 
 




1 Ocak 2015 Perşembe

Her yerde kar var-Le Champ du feu-Tombe la neige

 
Yeni yila karla girdik Strasbourg'ta. Her taraf bembeyaz.
Ailecek yilbasi tatilindeyiz pazartesiye kadar, kar da yagar yagmaz attik kendimizi daglara kizak yapmaya. Coçuklar kadar biz de eglendik. Kizak yapacagimiz yere varana kadar , 45 dk lik yolculuk boyunca gozlerimiz bayram etti.superdi manzaralar. hatta bir ara sevgili sagolsun durdu ve bikaç foto çektim. Eee bu yaziya da bu sarki yakisir TIK TIK. Musmutlu bir 2015 olur insallah hepimiz için.
 


 









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...